resoplido


resoplido
m.
1 pant (por cansancio).
2 snort, hoot.
* * *
resoplido
nombre masculino
1 (resuello) heavy breathing; (silbido) wheezing; (por cansancio) panting
2 (de enfado) snort
* * *
SM
1) [de cansancio] puff, puffing; [de ira] snort
2) (=respiración fuerte)

dar resoplidos — [persona] to breathe heavily, puff; [motor] to chug, puff

3) (=exabrupto) sharp answer
* * *
masculino
a) (de enfado) snort
b) (de cansancio)

dando resoplidos — puffing and panting

c) (de caballo) snort
* * *
= snort.
Ex. International 'rules' are often dismissed with the wave of the hand or a snort of contempt one week, and gilded and placed on a pedestal the next.
----
* dar resoplidos = chug.
* * *
masculino
a) (de enfado) snort
b) (de cansancio)

dando resoplidos — puffing and panting

c) (de caballo) snort
* * *
= snort.

Ex: International 'rules' are often dismissed with the wave of the hand or a snort of contempt one week, and gilded and placed on a pedestal the next.

* dar resoplidos = chug.

* * *
resoplido
masculine
1 (de enfado) snort
2
(de cansancio): llegó dando resoplidos he arrived puffing and panting
3 (de un caballo) snort
* * *

resoplido sustantivo masculino
a) (de enfado) snort

b) (de cansancio):

dando resoplidos puffing and panting

c) (de caballo) snort

'resoplido' also found in these entries:
English:
puff
- snort
* * *
resoplido nm
[por cansancio] pant; [por enfado] snort
* * *
resoplido
m snort

Spanish-English dictionary. 2013.

Look at other dictionaries:

  • resoplido — sustantivo masculino 1. Sonido que se hace al expulsar con fuerza el aire por la nariz o la boca, debido al cansancio o al enfado: No sé a qué viene tanto resoplido. El caballo daba grandes resoplidos después de la larga carrera …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • resoplido — m. Resuello fuerte …   Diccionario de la lengua española

  • resoplido — ► sustantivo masculino Sonido que produce la expulsión del aire de la respiración por la boca o por la nariz con mucha fuerza y ruido: ■ llegó a la meta dando resoplidos. SINÓNIMO jadeo [resoplo] * * * resoplido 1 m. Acción y efecto de expulsar… …   Enciclopedia Universal

  • resoplido — {{#}}{{LM R34013}}{{〓}} {{SynR34852}} {{[}}resoplido{{]}} ‹re·so·pli·do› {{《}}▍ s.m.{{》}} Respiración violenta y con ruido, que generalmente manifiesta cansancio o disgusto. {{#}}{{LM SynR34852}}{{〓}} {{CLAVE… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • resoplido — sustantivo masculino bufido rebufe (bufido del toro), resoplo, resuello. * * * Sinónimos: ■ resuello, jadeo, bufido, soplido, gruñido, ronquido …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • resoplo — m. Resoplido (1.ª acep.). * * * resoplo. m. resoplido. * * * ► masculino Resoplido …   Enciclopedia Universal

  • bufido — ► sustantivo masculino 1 Resoplido del toro, el caballo u otro animal. SINÓNIMO rebufe 2 coloquial Sonido, gesto o expresión de enfado: ■ si le contrarías suelta un bufido. SINÓNIMO exabrupto * * * bufido 1 («Dar un») m. Acción de bufar una vez.… …   Enciclopedia Universal

  • bufido — sustantivo masculino 1) resoplido rebufe (bufido del toro), soplo, soplido. 2) sofión. Se refieren a la demostración de enojo o enfado. * * * Sinónimos: ■ bramido, gruñido, rugido, chillido …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • bufido — {{#}}{{LM B06176}}{{〓}} {{SynB06314}} {{[}}bufido{{]}} ‹bu·fi·do› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} Resoplido de un animal dado con fuerza y furor{{♂}}, especialmente referido al toro o al caballo{{♀}}. {{<}}2{{>}} {{※}}col.{{¤}} Manifestación… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • Auron — Saltar a navegación, búsqueda Auron es un personaje de un videojuego de la saga de Final Fantasy. Auron es el legendario guardián que hace diez años derroto al perverso Sinh en compañía de Braska, el padre de Yuna. Auron también estaba con Tidus… …   Wikipedia Español

  • Caballucos del Diablo — Saltar a navegación, búsqueda Los Caballucos del Diablo son seres mitológicos de Cantabria que aparecen en la noche de San Juan volando entre llamas, humo y emanaciones de azufre y atronando en el silencio de la noche con bramidos infernales… …   Wikipedia Español


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.